Work Experience
2008 /5--2012/5: Beijing HuayiNet translation Company(<50 people) [ 4 year]
Industry: Others
Translation patent translator
full-time patent translator for the purpose of Chinese patents searched by foreign inventors, companies, etc. Ensure term accuracy, timeliness and quality of patent translation. The main translation files include product directions, English to Chinese contract,; business files etc.
Education
2005/9--2008/6 University of International Business and Economics English Master
part-time postgraduate majoring in professional English-Chinese translation
2001/9--2005/6 Hebei Normal University English Bachelor
have learned English writing,reading,speaking and English and American Literature.
mastered the rudiments of the second foreign language :French
Training
2004 /9--2004 /10: English postgrad training school English and French
have known something about English Linguistics and principles of translation
Certifications
2004 /9 CET6
2004 /9 National Computer Rank Examination Level 2
2003 /12 CET4
Language Skills
English
French
English Listening&Speaking(Not Sure)，Reading&Writing(Not Sure)
Grade of English: TEM 8
CATTI-3 English Translation
CATTI-2 English Translation
|
