010-82115891/5892 021-31200158
English Chinese Translators More
Financial Translaters
Petrochemical Technology
Transportation Translators
Machinery Translators
Iron and Steel, Metallurgy
Chinese Translators More
Chinese Simplified - Russian ..
Chinese Simplified - Portugue..
Chinese Simplified - Spanish ..
Chinese Traditional - Japanes..
Chinese Traditional - German ..
Chinese Simplified - French T..
English - Ukrainian Translato..
Chinese Simplified - Korean T..
Chinese-Italian translator:An..
Chinese-Italian translator:El..
Chinese Translators > Chinese-Japanese Translators

Chinese Traditional - Japanese in China:Liane Rui

Employment History
7 / 2005 - Current - Self-employed translator 
Part-time translator/interpreter since 2001, certified since 2004. 
Bilingual translator and interpreter between Chinese Mandarin and English. 
Translating; Interpreting(Simultaneous and Consecutive Interpretation); Transcribing; 

Years Attended  Institution  Degree 
2001 - 2005  Tsinghua University  Journalism and Communication Bachelor 

Year received  Received From  License 
2009  Japan  JLPT(Japanese Language Proficiency Test) level 1 
2004  Shanghai, China  Certificate of Advanced Interpretation of English 

Name  Email  Phone 
Suellen Zima  Email Reference  US writer 
Academy of Languages(USA)  Email Reference  www.academyoflanguages.net 
Kemajo Co.,Ltd  Email Reference  Medical Equipment Company based in Germany 
Chengwen Translation Service  Email Reference  A translation agency based in Shanghai, China 
Merrill Lynch, China  Email Reference  service for Investment banking  

Chinese Translation Achievements More
French Chinese Translation
Russian Chinese Translation
German Chinese Translation
Japanese Chinese Translation
Spanish Chinese Translation
Italian Chinese Translation
Korean Chinese Translation
Portuguese Chinese Translation
Ukrainian Chinese Translation
Arabic Chinese Translation
Professional Scope More
Multilingual Solurtions For ..
Government And International..
Energy Sector Multilingual S..
Telecommunications Multiling..
IT Multilingual Solutions
Language Solutions For The M..
Law Firms
Banking and Finance
Main Languages More
Reliable Cantonese Translations
Simplified Chinese Translation
Traditional Chinese Translation
English translation
German Translations

Beijing Address: Room 1507, Building 4, Sun Garden, Haidian District, Beijing. Post Code: 100098
Tel: +86-10-82115891 Fax: +86-10-82115892 Email:beijinghyw@126.com MSN:bjhyw@hotmail.com

Shanghai Address: 20G of No. 38 of Caoxi North Road, Shanghai.Post code: 200030
Tel: 0086-21-31200158 Fax: 0086-21-31200158 Email:shkehu@263.net

Copyright 2007 www.readworld.com All rights reserved