010-82115891/5892 021-31200158
English Chinese Translators More
¡¤ Financial Translaters
¡¤ Petrochemical Technology
¡¤ Transportation Translators
¡¤ Machinery Translators
¡¤ Iron and Steel, Metallurgy
Chinese Translators More
¡¤ Chinese Simplified - Russian ..
¡¤ Chinese Simplified - Portugue..
¡¤ Chinese Simplified - Spanish ..
¡¤ Chinese Traditional - Japanes..
¡¤ Chinese Traditional - German ..
¡¤ Chinese Simplified - French T..
¡¤ English - Ukrainian Translato..
¡¤ Chinese Simplified - Korean T..
¡¤ Chinese-Italian translator:An..
¡¤ Chinese-Italian translator:El..
Project Management More
¡¤ The quality control measures...
¡¤ With rich management experie...
¡¤ We've been consistently ...
¡¤ A firm and reliable quality ...
¡¤ Strict confidentiality rules...
English Chinese Translators > Power translators

Ms. Bei: English-Chinese translator with seven years work experiences in enegy and power companies

Ms. Bei's first language is Chinese.  

Work Experience

2010 /11--Present: XXX Power Electronic Group Limited(>500 people) [ 10month] 
Industry: Electronics/Semiconductor/IC
Quality and operation English Translator
Translate all technical files legal files,finacial files,etc.
Interpretate important meeting and negotiation for VP.

2008 /12--Present:XXX Conservatory of Music(>500 people) [ 2 year and 9month] 
Industry: Outsourcing Services
Youth League Educational Facility Management
Secretary: Organized many activities as large-scale concerts¡¢traditional instrument competition year-end summing-up meeting,etc; Counting and analyzying students¡¯ grades¡¢teachers and some other staffers¡¯ salary; Writing(draft) working plans¡¢summary and some other documents as leader¡¯s speech for the Party Branch and the whole department.
Youth League :Successfully planed and organized many large activities, for instance, school anniversary Committee celebration party¡¢the start-up ceremony for establishment of the school music concert¡¢student activity center and school radio station¡¢school badminton, basketball, ping-pong matches,etc. Also coordinated with international marathon Dalian Jinshitan segment to do the propaganda work.

2008 /8--2008 /12: XXX Outsourcing Services£¨China-Japan-Korea Joint-ventured Company£©(150-500 people) [ 4month] 
Industry: Outsourcing Services
training department Educational Facility Management
Assist of Manager:
Training and foreign affairs department's assistant, responsible for such as "the new staff training" and "MTP¡±, simulations, and training project planning and implementation of and research work. The main clients include£º PANASONIC,SANYO, LG, Haier, Capital Steel & Wire, Inc, Handan Steel, etc.

2007 /3--Present:Liaoning XXX Energy Group [ 4 year and 6month] 
Industry: Machinery, Equipment, Heavy Industries
International Department English Translator
Contribute to jobs
Translate Business Documents

2006 /10--2007 /3: XXX Forest & Technology Institute [ 5month] 
Industry: Education/Training/Universities and Colleges
English Department Lecturer/Teaching Assistant
Taught Agricutural & Forest English, English Dept.
Taught Business English, Adult Education College

2005 /7--Present: XXX Education Community [ 6 year and 2month] 
Industry: Internet/E-commerce
International Department Research Specialist Staff
Contribute to jobs
Translate Business Documents

2004 /9--Present: XXX Translation Company [ 7 year] 
Industry: Others
translation department English Translator
Translate in International Trade, Machinery Areas

Education

2006 /9--2009 /6 Shanxi University of Finance & Economy Corporate Management Master
Award for ¡°Educause Quarterly¡±. Thesis can be searched on the website: www.cqvip.com(The largest sources of comprehensive database in China) (Only 1 person won this prize)
2002 /9--2006 /7 Anshan University of Science & Technology (Now University of Science & Technology Liaoning) English Bachelor

Certifications 
2006 /3 TEM Level 8 

Language Skills

English Listening&Speaking(Average)£¬Reading&Writing(Average) 
German 
Japanese Listening&Speaking(Average)£¬Reading&Writing(Average) 
Grade of English: TEM 8

IT Skills
Skill Name Skill Level Experience
NET Advanced 12Month 
 

Chinese Translation Achievements More
¡¤ Machinery
¡¤ Medicine
¡¤ Construction
¡¤ Aviation
¡¤ Iron and Steel
Professional Scope More
¡¤ Multilingual Solurtions For ..
¡¤ Government And International..
¡¤ Energy Sector Multilingual S..
¡¤ Telecommunications Multiling..
¡¤ IT Multilingual Solutions
¡¤ Language Solutions For The M..
¡¤ Law Firms
¡¤ Banking and Finance
Main Languages More
Reliable Cantonese Translations
Simplified Chinese Translation
Traditional Chinese Translation
English translation
German Translations
French
Language pairs More
¡¤ Translation into Asian Lan...
¡¤ English-to-French translation
¡¤ Popular Language Combinations
¡¤ Chinese to English Translation
¡¤ English to Chinese Translation
Service Advantages More
¡¤ [Publishing and Printing] We..
¡¤ [Full Disciplines] Our tran..
¡¤ [Whisper Interpretation] We ..
¡¤ [Simultaneous Interpretation..
¡¤ [Translation Capacity] We ar..

Beijing Address: Room 1507, Building 4, Sun Garden, Haidian District, Beijing. Post Code: 100098
Tel: +86-10-82115891 Fax: +86-10-82115892 Email:beijinghyw@126.com MSN:bjhyw@hotmail.com

Shanghai Address: 20G of No. 38 of Caoxi North Road, Shanghai.Post code: 200030
Tel: 0086-21-31200158 Fax: 0086-21-31200158 Email:shkehu@263.net

Copyright 2007 www.readworld.com All rights reserved