010-82115891/5892 021-31200158
English Chinese Translators More
Financial Translaters
Petrochemical Technology
Transportation Translators
Machinery Translators
Iron and Steel, Metallurgy
Chinese Translators More
Chinese Simplified - Russian ..
Chinese Simplified - Portugue..
Chinese Simplified - Spanish ..
Chinese Traditional - Japanes..
Chinese Traditional - German ..
Chinese Simplified - French T..
English - Ukrainian Translato..
Chinese Simplified - Korean T..
Chinese-Italian translator:An..
Chinese-Italian translator:El..
Project Management More
The quality control measures...
With rich management experie...
We've been consistently ...
A firm and reliable quality ...
Strict confidentiality rules...
English Chinese Translators > Economic

Ms Liu : English translation with eight years work experiences in economy management

Ms Liu is an English translation with eight years work experiences in economy management.

Work Experience

(Overseas)2008 /8--2010 /8: XXX Corporation No. 3 Engineering Bureau(>500 people) [ 2 year]?
Industry: Architectural Services/Building Materials/Construction
Lusail CP1 Project, Qatar Construction Manager Assistant
* Site interpretation and document translation for Construction Manager;
* Translation of technical documents, specifications and standards, and method statement, etc.;
* Circular communication with the Engineer and employer;
* QA/QC;
* Tender documents preparation for Burn Pit Road Project and Barwa City Peripheral Road Project.
?
2005 /1--2008 /8: XXX Pharmaceutical Co., Ltd(150-500 people) [ 3 year and 7month]?
Industry: Medical Care/Healthcare/Public Health
Information Department CEO/GM/President Assistant
* Business operation for Offshore IPO of the Company, including liaison with investment bank, sponsor, investor and ect., and preparation of IPO related documents such as Prospectus;
* Preparation of investment agreement and negotiation with foreign investors;
* Document preparation and negotiation with Idexx for cooperation.

1998 /7--2002 /7:China National Petroleum Corporation(>500 people) [ 4 year]?
Industry: Oils/Chemicals/Mines/Geology
Market Development Division International Project Management
Preliminary study and pursue of International petroleum projects, including:
* Feasibility study of Irkutsk Project; negotiation with Shell Oil Company for Third Party cooperation and signing of Letter of Intent;
* Preliminary feasibility study of Lunar Project; cooperation with Shell Oil Company for the preparation, review, amendment, and translation of business part of the study report;
* Establish the economic models such as finance, purchase and sell models for the projects; Preparation of contractual documents;
* International market development;
* Foreign affairs related to international petroleum projects.

Education

(Overseas)2002 /10--2004 /10 Massey University, New Zealand Business Administration Master
Systematic knowledge and practices of foreign business management through case study and lectures given by well known entrepreneurs and relevant government authorities. Major courses include: Managerial Finance, Business Research Methods, Corporate Governance, Organization and Management, etc.

1994 /9--1998 /7 Xi'an Foreign Languages Unversity English Bachelor
English language study for the comprehensive English abilities in listening, speaking, reading, writing and translation, together with systematic economic and business theories and practices. Some of the business related courses were taught by foreign professional teachers.

Certifications?
2003 /3 IELTS 6.5
2001 /7 TOEFL 600
1998 /3 TEM Level 8?
1995 /3 TEM Level 4?

Language Skills
English? Japanese?
Grade of English: TEM 8
TOFEL: 600
IELTS: 6.5
?
Miscellaneous Info
Special skills:? * Skilled of English listening, speaking, reading, writing and translation; * Be familiar with FIDIC and international business practices; * Good Microsoft Office skills; * Can use Internet resources; * AUTOCAD.
?

Chinese Translation Achievements More
Machinery
Medicine
Construction
Aviation
Iron and Steel
Professional Scope More
Multilingual Solurtions For ..
Government And International..
Energy Sector Multilingual S..
Telecommunications Multiling..
IT Multilingual Solutions
Language Solutions For The M..
Law Firms
Banking and Finance
Main Languages More
Reliable Cantonese Translations
Simplified Chinese Translation
Traditional Chinese Translation
English translation
German Translations
French
Language pairs More
Translation into Asian Lan...
English-to-French translation
Popular Language Combinations
Chinese to English Translation
English to Chinese Translation
Service Advantages More
[Publishing and Printing] We..
[Full Disciplines] Our tran..
[Whisper Interpretation] We ..
[Simultaneous Interpretation..
[Translation Capacity] We ar..

Beijing Address: Room 1507, Building 4, Sun Garden, Haidian District, Beijing. Post Code: 100098
Tel: +86-10-82115891 Fax: +86-10-82115892 Email:beijinghyw@126.com MSN:bjhyw@hotmail.com

Shanghai Address: 20G of No. 38 of Caoxi North Road, Shanghai.Post code: 200030
Tel: 0086-21-31200158 Fax: 0086-21-31200158 Email:shkehu@263.net

Copyright 2007 www.readworld.com All rights reserved