010-82115891/5892 021-31200158
English Chinese Translators More
· Financial Translaters
· Petrochemical Technology
· Communication Transportation
· Machinery and Electronics
· Iron and Steel Metallurgy
Chinese Translators More
· Ms Lou: French Translator in ..
· Ms Duan: French Translator in..
· Ms.Wang: French Translation E..
· Ms Wen: Swedish interpreter w..
· Mr Duan:Dutch translator with..
· Ms Fei:Ukrainian interpreter ..
· Ms Ji :Ukrainian interpreter ..
· Mr Han is a Vietnamese interp..
· Mr Han : Vietnamese interpret..
· Mr Lan:Vietnamese interpreter..
Project Management More
· The quality control measures...
· With rich management experie...
· We've been consistently ...
· A firm and reliable quality ...
· Strict confidentiality rules...
Chinese Translation > English Chinese Translators > Contract translators

Ms Na: contract translator with two years work experiences

Ms Na is a contract translator with two years work experiences.

Work Experience

2007 /9--2009 /8: XXX Engineering and Design Ltd(50-150 people) [ 1 year and 11month] 
Industry: Others
Chemical Group Translator/Assitant to Vice General Manager
Translation Responsibilities:
project documents translation ,contracts translation , tendering documents translation, business negotiation, meeting interpretation .

Secretarial Responsibilities:
manage VP's calender , coordinate schedule appointments, meetings and visits, compose letters and takes minutes , keep track of work arragements, handle confidential information.

2007 /3--2007 /7: XXX Fanyi University [ 4month] 
Industry: Education/Training
Teaching section Lecturer/Teaching Assistant
Provided systematic and constructive feedback on students’ language performance and coursework
Assisted in course planning, developing, and delivery

Education
(Overseas)2009 /9--2010 /7 Hongkong Polytechnic University English Master
MA in English translating and Interpreting

2003 /9--2007 /7 Xi'an Foreign Language University English Bachelor
Bachelor in English

Certifications 
2007 /10 IELTS 7
2007 /3 TEM Level 8 

Language Skills
English 
German 
Grade of English: TEM 8
IELTS: 7

Miscellaneous Info
Hobby/Interest:  Photographing, Writing, Reading and Sports
Certifications:  Proficient in MS Office , EXCEL,POWERPOINT
 

Chinese Translation Achievements More
· Machinery & Electronics
· Medicine & Health
· Construction Engineering
· Aviation & Aerospace
· Iron and Steel
Professional Scope More
· Multilingual Solurtions For ..
· Government And International..
· Energy Sector Multilingual S..
· Telecommunications Multiling..
· IT Multilingual Solutions
· Language Solutions For The M..
· Law Firms
· Banking and Finance
Main Languages More
Chinese English German
French Russian Japanese
Korean Spanish Portuguese
Dutch Ukrainian Italian
Polish Danish Greek
Thai Swedish Vietnamese
Language pairs More
处理 SSI 文件时出错
Service Advantages More
· [Publishing and Printing] We..
· [Full Disciplines] Our tran..
· [Whisper Interpretation] We ..
· [Simultaneous Interpretation..
· [Translation Capacity] We ar..

Beijing Address: Room 1507, Building 4, Sun Garden, Haidian District, Beijing. Post Code: 100098
Tel: +86-10-82115891 Fax: +86-10-82115892 Email:beijinghyw@126.com MSN:bjhyw@hotmail.com

Shanghai Address: 20G of No. 38 of Caoxi North Road, Shanghai.Post code: 200030
Tel: 0086-21-31200158 Fax: 0086-21-31200158 Email:shkehu@263.net

Copyright 2007 www.readworld.com All rights reserved