010-82115891/5892 021-31200158
Chinese Translation Samples More
· Jack Welch Lexicon of Leader..
· Research Report from UK'..
· Research Report from UK'..
· Retinal Prosthetic Systems f..
· Retinal Prosthetic Systems f..
· Jack Welch Lexicon of Leader..
· Jack Welch Lexicon of Leader..
· Research Report from UK'..
· Research Report from UK'..
· Neuroprosthetics-Frontiers o..
Chinese Translation Achievements More
· French Chinese Translation
· Russian Chinese Translation
· German Chinese Translation
· Japanese Chinese Translation
· Spanish Chinese Translation
· Italian Chinese Translation
· Korean Chinese Translation
· Portuguese Chinese Translation
· Ukrainian Chinese Translation
· Arabic Chinese Translation
Chinese Translation Samples > Contract Chinese to English Translation Sample

China University of Political Science and Law: Exceptional Talents being Recruited from Abroad_Chinese Source_Sample_20120197

中国政法大学面向海外招聘优秀人才
中国政法大学是一所以法学为特色和优势,兼有文学、史学、哲学、经济学、管理学、教育学等多学科的“211工程”重点建设大学,直属于国家教育部。学校现有海淀区学院路和昌平区府学路两个校区(两个校区相距33公里)。有校车往返。现在面向海外招聘下列岗位:
一、招聘国际法、知识产权法专业教授各一名:
(一)招聘条件:
1、海外取得博士学位,在海外知名高校、科研院所、国际知名企业或金融机构担任正教授或相当职务;
2、在本领域的研究工作,具有世界一流的研究水平,近5 年在重要核心刊物上发表具有重要影响的学术论文3-5篇,代表著作一本。
3、聘期内保证全职在所聘岗位工作(聘期内每年在校工作时间不少于6个月);
符合以上条件者学校作为国家“千人计划”候选人上报国家教育部,获得国家相关部门批准之后,与学校签订聘任合同。
(二)待遇
年薪50-60万元人民币;学校提供相应办公场所和办公设备及科研助手一名;聘任期间提供学校昌平住房一套居住,基本生活设施齐备;往返国籍居住地到北京的经济仓机票2-3次。
二、招聘国际法、环境保护法长江学者讲座教授各一名
(一)招聘条件
1、在海外教学科研一线工作,一般应担任高水平大学教授职位或其他相应职位;
  2、学术造诣高深,在本学科领域具有重大影响,取得国际公认的重大成就;
3、近五年以来的代表著作一部,及有影响的学术论文3篇;
4、聘期三年,工作时间一年三个月(在校不得少于两个月);
符合以上条件者作为学校候选人上报国家教育部,获得教育部批准之后,与学校签订聘任合。
(二)待遇
月薪3万元人民币;聘任期间学校提供昌平住房一套居住,基本生活设施齐备;往返国籍居住地到北京的经济仓机票2次。
三、招聘刑法或刑事诉讼法讲师或高级讲师一名:
(一)招聘条件
1、具国外知名大学毕业的PH.D学位;
2、如有在国外知名大学几年的教学经历,且有一定的科研成果的优先考虑;
3、需要全职在学校工作;
4、两个假期,暑假7-9月,寒假随春节4周;
(二)待遇
月薪6000元人民币;给予一次性安家费用25万元人民币;聘提供昌平校区周转住房一套租住(不得超过两年),生活设施齐全。
以上所有职位,学校可以根据申请人具体条件,就工作任务、待遇等详细情况,再行沟通。
原件下载:
Main Languages More
Reliable Cantonese Translations
Simplified Chinese Translation
Traditional Chinese Translation
English translation
German Translations
French
Professional Scope More
· Multilingual Solurtions For ..
· Government And International..
· Energy Sector Multilingual S..
· Telecommunications Multiling..
· IT Multilingual Solutions
· Language Solutions For The M..
· Law Firms
· Banking and Finance
Chinese Translators More
· Ms. Lou: French-Chinese trans..
· Ms. Duan: French-Chinese tran..
· Ms.Wang: French-Chinese trans..
· Mr. Jin: professional French-..
· Ms. Wang: French-Chinese tran..

Beijing Address: Room 1507, Building 4, Sun Garden, Haidian District, Beijing. Post Code: 100098
Tel: +86-10-82115891 Fax: +86-10-82115892 Email:beijinghyw@126.com MSN:bjhyw@hotmail.com

Shanghai Address: 20G of No. 38 of Caoxi North Road, Shanghai.Post code: 200030
Tel: 0086-21-31200158 Fax: 0086-21-31200158 Email:shkehu@263.net

Copyright 2007 www.readworld.com All rights reserved