Ms Nan is a Japanese interpreter with seven years interpretation experiences in mechanical equipment.
Work Experience 2005 /1--Present:XXX Elevator (China) Co.,Ltd. [ 6 year and 11month] Industry: Machinery, Equipment, Heavy Industries Asian R&D Center Japanese Translator worked as a Japanese Translator, managing the written and oral translation jobs involved in the company critical projects, the president-class meetings, and touch the foreign trade and logistic business a lot. 5 more years experience in Hitachi improved my foreign language skills and enhanced my ability to sort out working problems independently. Moreover, it built my strong interesting on the foreign trade and logistic business and made up my mind to join this career.
2003 /11--2004 /11:Chongqing XXX Mechatronics Engineering Ltd. [ 1 year] Industry: Machinery, Equipment, Heavy Industries Independent Project Department Japanese Translator Providing professional translation service to Japaness experts in oral and written tasks,especially finished lots translating jobs in locale.
2003 /6--2003 /9:Chongqing XXX Electronic Product Ltd. [ 3month] Industry: Electronics/Semiconductor/IC Technical Department Japanese Translator Translation for technical document, and oral meeting in negotiation.
2003 /3--2003 /5:Chongqing XXX Vocational High Schools [ 2month] Industry: Education/Training/Universities and Colleges Training Center Others Japnese Language Teacher for the students planning to work in Japan
Education
2009 /3--Present Shenzhen University Logistic Management Bachelor Logistic Enterprises Management, Purchasing and supply management Transportation management, Mordern Inventory Management
2008 /3--2008 /12 GuangMao International Economics And Trade Education Center International Economics and Trade Others International Trading Knowledge
2002 /9--2003 /1 Chongqing Japanese Language Education Center Japanese Others Professional translation skills to Japanese language in oral,written and meetings.
2000 /9--2002 /7 Sichuan International Studies University Japanese Associate Japanese Reading,Listening,Speaking and Writing Secretarial Methodology Training 2007 /12--2007 /12: GEC Consultant Ltd Advanced Course for Training Teacher TTT Classes Part-Time Teachers As the internal Japanese lecturer to take this training courses (2 days, and 9,000 yuan / person) includes training design, presentation skills, needs analysis, student psychological research.
2005 /9--2005 /9: GEC Consultant Ltd Training skills for Internal Teacher TTT First Class Part-Time Teachers As the internal Japanese lecturer to take this course (2 days, and 9,000 yuan / person) includes presentation skills, presentation skills training, trainees and other mental grasp.
2005 /7--2005 /7: GEC Consultant Ltd Scientific & Effective Working Methods Scientific & Effective Working Methods business course payed by emplyer (1 day 2600 yuan / person), including time management, efficient habits. Certifications 2008 /6 International Business Professional Project Certificate 93,86 2007 /12 TTT Classes Part-Time Teachers To Raise 92
Language Skills Japanese Listening&Speaking(Excellent),Reading&Writing(Excellent) English Listening&Speaking(Average),Reading&Writing(Good) Grade of English: Not Participate Grade of Japanese: None Miscellaneous Info Hobby/Interest: Dancing & singing Excellent Communicating capability Clever |