Ms Yan is a professional  German interpreter with  five years interpretation experiences in machinery and automobile.

Work Experience

2008 /11--2008 /11: XXX INDUSTRY (SHANG HAI) CO.,LTD(>500 people) [ less than one month] 
Industry: Automobile & Components
Admin. German Translator
As translator by the meeting and in the workshop

2008 /7--2008 /7:Shanghai XXX Automotive Components Co., Ltd.(>500 people) [ less than one month] 
Industry: Automobile & Components
Admin German Translator
As translator by audit for several days

2007 /3--2008 /4: XXX  Asia Group Co., Ltd [ 1 year and 1month] 
Industry: Machinery, Equipment, Heavy Industries
Projeckt Zvolen in SK German Translator
Intepreter in German and English at the building site in Slowakia.

2004 /3--2007 /2: XXX Asia Group Co., Ltd [ 2 year and 11month] 
Industry: Machinery, Equipment, Heavy Industries
Administration Department German Translator
Interpreter in German and English

2003 /11--2004 /2:China XXX Intellectual Property Ltd. [ 3month] 
Industry: Legal
Patent Dept. Executive Assistant/Secretary
Dealing with every patent applications.
 
Education
1999 /9--2003 /7 Capital Normal University German Bachelor
1996 /9--1999 /7 Beijing Pingguoyuan High School  High School
1993 /9--1996 /7 Shijingshan Middle School  Junior High
1987 /9--1993 /7 Shijingshan Primary School  Others

Certifications 
2002 /10 CET4 
2000 /4 NIT 

Language Skills
German 
English