波兰语翻译
我们翻译公司的波兰语/波兰文译员主要是来自于国内外科研院所的专业人员，大多数具有硕士以上学历，在波兰语/波兰文翻译方面有丰富的经验。本翻译公司波兰语/波兰文翻译人员都通过了我们的翻译测试和试用，其中有很多译者有海外学习或工作背景，具有很强的波兰语/波兰文翻译能力。上海翻译公司波兰语/波兰文翻译项目小组成员对波兰语/波兰文的文化背景、语言习惯、专业术语等都有准确的把握。我们翻译公司为每位波兰语/波兰文客户提供优质快捷的波兰语/波兰语翻译和排版等相关服务。我们翻译公司凭借严格规范的运作流程和质量审核标准赢得广大客户的信任，长期为国内外几百家著名机构和大型企业提供波兰文翻译服务，与很多大公司和科研院所签定有长期的翻译服务供应协议。
背景简介
波兰语属西斯拉夫语支的北分支（莱赫分支），使用者近五千万人。波兰早期通行拉丁文及捷克文，至十四世纪时才正式产生书面文字，标准语形成于十六世纪，其基础方言众说纷云。方言分为五种：大波兰方言（中心城市为波兹南）、小波兰方言（中心城市为克拉科夫）、西里西亚方言（代表城市为卡托维兹）、马佐夫舍方言（中心城市为华沙）及卡舒布方言（代表城市为格但斯克），其中卡舒布方言被许多学者视为独立语言。
波兰语使用三十二个拉丁字母，其中有九个元音字母，二十三个辅音字母，部份字母在拉丁字母上附加符号。语音共有四十四个音位，包含八个元音及三十六个辅音。重音固定落在倒数第二音节。词法里格的数目较俄语多一个呼格。动词在文学用字上尚保有过去先行式。句法构成与俄语无太大差异。
|
