工作年限：五年以上 学历： 硕士 专业： 国际经济与贸易
出生日期： 1977年11月
*英 语：CET6，有多年外贸、翻译经验
*计算机：能用Office制作文本表格，能用Photoshop对产品图片进行修改编辑，能用AutoCAD制作和处理图形
工作经验
2008 /3--至今：江苏省某消防工程有限公司
所属行业： 建筑与工程
行政部 英语翻译
翻译中英文标书、国际消防标准，商务洽谈的陪同翻译
协助总经理处理日常事务 -
2005 /10--2008 /3：沈阳仪器仪表工业总公司
所属行业： 仪器仪表/工业自动化
对外工程部 外贸/贸易专员/助理
翻译援外工程仪器仪表的出口资料
负责出口商检、外汇核销和信用证开立，制作和处理外贸单据
参与国内外电厂、水泥厂仪器仪表的投标，负责制作标书、零星采购、合同洽谈等
2001 /6--2003 /6：亨瑞移民咨询公司大庆分公司
所属行业： 中介服务
翻译 英语翻译
主要负责加拿大、新西兰技术移民业务
快速高效整理移民申请材料，并对其进行专业翻译
与客户深入沟通，填制移民申请表格，促其成功通过移民申请
2000 /10--2001 /6：中海集装箱运输代理公司大庆分公司
所属行业： 交通/运输/物流
货代 物流专员/助理
负责整理财务报表，定期展示公司财务状况，据此制定下一步营运计划
与公司在大连的运输分部协调核定舱单、箱号、发货到货时间，与位于黑龙江的货主沟通确定装货信息，涉及集装箱和散货的国际国内多式联运
教育经历
2003 /10--2006 /6 辽宁大学 国际经济与贸易 硕士
1996 /9--2000 /7 大连海事大学 物流管理 本科
语言能力
英语（熟练） 听说（良好），读写（熟练）
英语等级： 英语六级
|
