工作年限：八年以上 学历： 本科
居 住 地： 苏州 专业： 英语
性别： 女 出生日期： 1979年7月
8年在跨国外企的工作经验，英语流利。有两年驻现场的经理助理经历，熟悉iPAS,Infostream文档控制体系。并具备资料翻译的能力。
工作经验
2007 /7--2008 /12：美国友邦保险有限公司苏州中心支公司
所属行业： 保险
业务发展A区部 保险业务经理/主管
筛选客户,对选定的潜质客户进行预约、面谈，针对客户的不同情况量身定制理财计划。
做好售后服务，定期回访，协助理陪等事宜
2008年度公司荣誉会会员
2002 /7--2007 /7：赫氏工程咨询有限公司
所属行业： 建筑与工程
项目部 项目助理兼翻译
2002年7月至2003年2月
任职公司：赫氏工程（上海）咨询有限公司
职位: 项目助理
主要工作职责:
参与工程文件的翻译和会议口译，以及项目文件的登记和管理并定期现场检查。
2003年2月至2004年7月
任职公司：赫氏工程（上海）咨询有限公司
项目：杨浦欧尚超市的二期工程
职位: 项目助理
主要工作职责:
现场支持包括翻译和口译以及现场文件的控制管理。
2004年7月至2006年10月
任职公司：赫氏工程（上海）咨询有限公司
项目：苏州博思格钢铁厂房建造
职位: 运作部经理秘书 / 调试经理秘书
主要工作职责:
现场准备工作包括现场车辆安排，外籍人士住宿安排及其住宿登记。定期安排组织活动以增进团队精神。并参与工程文件及图纸的书面翻译以及与承包商的会议口译；项目文件和图纸的登记和管理。协助调试经理安排所有行政事务并进行操作工培训口译。
2006年10月至2007年7月
任职公司：赫氏工程（上海）咨询有限公司
职位: 翻译
主要工作职责:
安全讲座的翻译和安全手册的翻译以及公司合同包括技术合同等翻译。
2000 /7--2002 /7：万特园置业有限公司
所属行业： 房地产开发
行政部 行政专员/助理
接听和过滤所有公司来电，收发传真，文件打印，文具订购及管理，联系政府机构，为访客介绍租赁的别墅房型并提供物业管理服务等。
教育经历
2003 /10--2006 /10 上海外国语大学 英语 硕士
培训经历
2003 /10--2004 /10： 上海外国语大学 英语中级口译 英语中级口译翻译证书
证书
2000 /7 大学英语六级
语言能力
英语（精通）
|
