 |
外籍校对 |
|
|
|
|
Sayneb translate German to Arabic |
More than 4 years of experience in translation, editing and proofreading. This experience covers various fields like documents, certifications, commercials, islamic texts, websites and many more.
I am a graduate translator and love working with different languages, and getting in touch with different cultures. I work quickly, diligently and accurately.
Studies of islamic science, linguistics and translation studies round off my personal profile.
Three years I lived in Riyadh, Saudi-Arabia. Stays in Saudi-Arabia and Iraq helped me to strengthen my understanding of (my own) the Arabian culture and Arabian/Islamic values and lifestyle.
Traveling through China (Bejing, Jinan, Nanjing, Hangzhou, Shanghai) as well as 4 weeks at the Bejing yuyan wenhua daxue (Bejing Language and Culture University) gave an interesting and a wonderful insight in China's culture and lifestyle.
I provide accurate translations for Arabic, Chinese and English.
I translate about 3,500/4,000 words per day.
I use Trados or across
You can pay via: bank transfer or paypal
I guarantee you 100% accuracy and a quick turn around.
I excel in customer service and will answer any questions you may have.
|
|
|
|
