 |
翻译人才招聘 |
|
|
|
|
工艺系统文件资料翻译 |
投标方根据火炬工艺系统的改造对现有火炬配电系统进行必要的改造，并需考虑发电站区瓦斯对空连续排放部分的配电和控制。
改造后的配电系统为整个电站火炬系统和对空排放部分总配电，应是一套完善的系统，只需从电站低压配电系统引一路电源，投标书中应标明所需提供的电源要求，并应提供配电系统图和配电装置安装图。
控制系统可采用可编程控制器实现就地控制，与电站中控系统采用通讯可实现远程控制。具有数据采集、在线检测、报警和自动控制等功能，要满足火炬的控制和安全保护要求，同时需保证发电站区瓦斯对空排放部分的监控，最大程度上减少对抽排区瓦斯排放系统和抽放系统的影响。提供标准的数据通讯端口和电站中控系统通讯。并能实现各火炬之间及火炬、预处理、发电机组及发电站区瓦斯对空排放系统之间的协调控制，从而实现在一定气量下，发电量最大，瓦斯气体对空排放最少。
应对现有火炬系统所配的仪表进行分析，尽量利用现有仪表，在现有仪表不足时，可适当增加必需的仪表，。所配仪表的性能和精度要满足控制和CDM的要求。系统至少配置总管的气体压力、温度、流量、甲烷含量和各火炬入口端的气体压力、流量等检测仪表等。 |
|
|
|
