 |
翻译人才招聘 |
|
|
|
模板工程文件资料翻译 |
模板的主要控制点 ①保持模板平整、直顺;拼缝严密不漏浆,无错台现象;模板表面光洁无锈。 ②模板及其支撑体系、刚度、强度安全可靠;在浇筑混凝土施工荷载作用下无超标变形,确保混凝土施工成形后几何尺寸准确。 ③止水带模板保证止水带位置准确。 ④侧墙与基础混凝土的施工缝无漏浆、“流泪”现象。 ⑤模板拼装水平缝、垂直缝布置均匀,不影响混凝土外观效果。 ⑥适应工期要求,能快速进行模板拼装及拆卸。 2) 本工程楼面板采用20厚优质突塑胶合大模板或钢模板,Φ48脚手钢管作支模承重架。配置三层用量、跃层翻用,围檩采用50×90以上中方木或Φ48钢管。模板用量可根据工程进度及现场情况进行调整。 3) 模板施工前,应先由技术人员根据图纸画出翻样图,并由技术人员复核认可,模板在安装前应向施工人员进行技术、质量、安全交底,有关操作人员应熟悉和掌握施工图及模板工程各项有关要求。 4) 在模板工程施工安装前,应有翻样会同测量员共同将结构测量控制轴线和标高引测至本工作楼层,施工时应先在楼地面弹出“+”字轴线和模板断面线,用1:2水泥砂浆沿弹线外围做好5cm宽的找平层,支模时要先柱后梁,再平台模板。模板拼装要合理,支撑牢固拼缝严密。为保证梁、柱节点模板质量,在模板施工时宜采用定型加工的阴阳角模,确保截面尺寸正确。
|
|
|
|