 |
翻译人才招聘 |
|
|
|
蒸发器文件资料翻译 |
蒸发器是将膨胀阀节流后的低温低压液态制冷剂,通过吸收空气侧的热量在其中气化,从而使外界环境中的空气冷却,达到降温除湿效果的设备。空气流过蒸发器时,热量通过管壁和翅片传递给蒸发器中的制冷剂带走,而被冷却的空气,则在通风机的作用下,以强制的方式送入车室内,使车室内的温、湿度降低。为防止湿蒸气进入压缩机产生液击现象,蒸发器出口制冷剂应有一定的过热。 蒸发器作为空调系统中直接产生冷量的部件,它不仅直接影响整个系统的制冷性能,而且直接影响车室内的实际空调效果,进而影响乘坐者的舒适性。 地铁空调系统的蒸发器大都采用直接蒸发的表面式空气冷却器,通常为管片式结构。制冷剂在管内流动,空气在管外掠过。同时,翅片进行亲水处理,以防止“水桥”或结霜问题,以及消除送风带水的现象,从而提高了传热效率。 冷凝器和蒸发器统称为换热器。换热器金属材料消耗大、体积大,它们的好坏直接影响制冷性能,而且影响到汽车空调的重量和体积的大小。换热器和汽车空调其它各组件之间是相互联系、相互制约的。它与压缩机和节流机构都应相匹配。
|
|
|
|