工作经验
2010/8--至今：某制药有限公司(500人以上) [ 1年9个月] 
所属行业：制药/生物工程
国际投资关系部 英语翻译
财务报表翻译，SEC问题答复，与券商、审计师、股票过户公司等各种协议、文件的翻译，新闻稿起草及发布，投资者与公司高层沟通桥梁。
赴美参加某投资大会推介宣传片的准备，接待美国MBA代表团来访，三方电话会议及公司高层与券商、审计师等会议谈判现场翻译。
老板临时交代的医药相关翻译工作。

-------------------------------------------------------------------------------
2008/6--2010/6：西安某公司(少于50人) [ 2年] 
所属行业：贸易/进出口
销售部 销售主管
职责：分析国际市场发展趋势，制定销售计划，维持原有客户关系，扩大销售网络，组织新市场的开发，处理有关外贸销售的相关事宜。客户来访时负责接待客户。收集北美市场行业动态信息。参加北美行业内展会。负责前往北美拜访客户，了解客户需求，了解北美市场动态。
业绩：两年内美国市场维护并开发了3大国际排名前十的客户；欧洲市场与2大主要客户建立起了联系；熟悉国内国际行业内展会，每年9月份参加国内专业展会，2009年5月赴日本参展；同年8月赴美国参加业内论坛会议代表公司前往美国拜访在美客户；客户来厂考察期间，成功接待、与高层谈判时全程陪同翻译；
--------------------------------------------------------------------------------
2005/6--2008/3：某旅行社(50-150人) [ 2年9个月] 
所属行业：酒店/旅游
外联部 团队操作负责人
从事入境旅游团队外联工作及英文网站编辑，售后服务工作。
团队外联：即结合客户实际情况及特殊要求，为客户制定出一条合理的旅行线路，即时快速的答复客户各种疑问；与国内航空酒店餐饮等合作单位良好沟通，确保客户旅途愉快；开团后若发生任何不可抗力变动，即刻做好各方面协调工作，锻炼了自己在处理紧急事务方面的灵活应变能力。
从事网站编辑期间，增强了自己的英文综合应用能力。
2006年9月，因工作出色，被评为优秀员工，赴西藏进行为期十天的实地考察培训。 
  
教育经历
2001/9--2005/6 西安外国语大学 英语 本科