 |
交替传译和普通口译 |
|
|
|
|
同声传译与同传设备 |
|
|
|
|
孔女士 英语口译人员 人力资源管理专业 四年多英语口译经验 |
工作经验
2011 /2--2011 /12：某市加速网球俱乐部(50-150人) [ 10个月]
所属行业： 娱乐/休闲/体育
管理部门 英语翻译
1.与外籍会员的沟通
2.办理外籍会员的入会手续与管理工作
3.组织安排外籍会员的各项活动
4.负责各项口头和文笔互译的翻译工作
2008 /1--2011 /1：某连锁餐厅管理公司(50-150人) [ 3 年]
所属行业： 餐饮业
管理部 人事专员
主要职责
1. 招聘员工与培训；
2. 协调员工关系；
3. 拟定规章制度与能力审核；
4. 工资系统的运作；
5. 常规管理工作
工作明细
1. 草拟协议合同，制定规章制度和员工绩效评估；
2. 安排员工招聘与员工面试；
3. 收集有关人事，招聘，培训，考核，薪酬等方面信息，为公司提供信息支持；
4. 受理员工投诉，处理劳动争议、纠纷，进行劳动诉讼以及协调各部门员工关系；
5. 提供安排培训课程帮助员工掌握技能培训；
6. 负责建立畅通的沟通渠道和有效的激励机制；
7. 全面负责协助人力资源部门的各项管理工作。
2007 /12--2010 /5：某杂志社(少于50人) [ 2 年5个月]
所属行业： 文字媒体/出版
管理部 总编/副总编
杂志海外推广；
宣传与信息交流；
排版设计与编辑。
2006 /10--2008 /5：某大学华人学生会(50-150人) [ 1 年7个月]
所属行业： 教育/培训/院校
管理部 人事经理
1. 招生与培训；
2. 制定规章制度与年终员工考核；
3. 建立员工档案与出勤记录；
4. 协调各部门的关系。
注：此工作是义务工作，无薪。
教育经历
2009 /7--2010 /7 某大学 人力资源管理 硕士
硕士研究生文凭
2005 /2--2007 /11 某大学 金融学 本科
本科双学历
2005 /2--2007 /11 某大学 人力资源管理 本科
招聘适合的人选，甄选对的人才，发展员工培训，绩效管理与薪酬管理。
本科双学历
语言能力
普通话（精通） 听说（精通），读写（精通）
英语（精通） 听说（精通），读写（精通）
粤语（良好） 听说（良好），读写（良好）
英语等级： 未参加
IELTS： 6
日语等级： 无
IT 技能
技能名称 熟练程度 使用时间
Office Applications 熟练 24月
MS Office 精通 36月
Networking 一般 24月
|
|
|
|
