姓 名: 兰小姐 出生年月: 1983年2月 籍 贯: 江西南昌 毕业学校 天津外国语学院 专 业 :日语(翻译)
教育背景 1997年9月-2000年7月 江西省物资学校 信息管理与信息系统专业 担任班长 2000年9月-2001年7月 江西省铜鼓中学 高中 担任学习委员 2001年9月-2005年7月 天津外国语学院 日语(翻译)专业
所获证书 外 语: 日语国际一级、专业八级、大学英语六级 ;具备较强的听、说、读、写能力 计 算 机: 计算机一级、计算机中级操作员;能熟练操作办公软件系统 其 他: 2000年度"铜鼓县优秀团干"称号2003-2004年度天津外国语学院人民奖学金三等奖
实践经验 2004年-现在 北京某翻译公司 翻译医学、生产技术、商务合同文件等多种资料 2004年 天津电装电子公司 陪同日方技术支持进行现场工作指导 2004年 天津丰田汽车有限公司 安排组织公司管理层会议并作会务翻译 2004年 接待日本洋上大学青年访华团 2004年 担任"中日韩球渤海区域经济合作论坛"翻译 已修课程 主修课程: 基础日语、高级日语、日语视听说、日语写作、日译汉教程、汉译日教程、日语阅读、日语写作、高级口译、日本文化、日本文学、日本概况等 辅修课程: 日本对外来文化的吸收与借鉴、国际商务、法律基础、计算机应用等
自我评价 本人适应性强,责任心强,勤勉不懈,并具有良好的团队精神。社交公交能力强,有较强的应变能力。做事有恒心、有毅力,用一年的时间完成三年的高中课程,并以优异的成绩进入天津外国语学院学习。在多年的学习和实践工作中积累了丰富的外贸业务和国际贸易谈判经验以及优秀的日语口头、书面表达能力。能够熟练操作各种办公软件及设备,以胜任现代化办公的需求。 |