 |
交替传译和普通口译 |
|
|
 |
同声传译与同传设备 |
|
|
|
项女士 西班牙语口译译者 西班牙语专业 三年多翻译经验 |
工作经验 2009 /11--至今:某有限公司 [ 2 年1个月] 所属行业: 贸易/进出口 拉美业务部 西班牙语翻译/业务代表 负责南美大型工程建设资料的口笔译工作及对外进出口贸易的相关跟单工作。 2008 /9--2009 /5:某贸易有限公司 [ 8个月] 所属行业: 贸易/进出口 外贸 西班牙语翻译 负责南美外贸出口从询盘、跟单到出货整个流程的业务以及西语相关翻译工作。在网上寻求信息、与南美采购商及中国供应商联系、陪同经理到工厂进行谈判、样品挑选、下订单、监督验货出货等工作,同时为经理担任必要的翻译工作。 2007 /7--2008 /9:某有限责任公司 [ 1 年2个月] 所属行业: 酒店/旅游 欧美部 导游/旅行顾问 负责西语国家游客来桂林期间的食宿旅游安排及导游工作。 教育经历 2003 /9--2007 /6 某学院 西班牙语 本科 语言能力 西班牙语(精通) 听说(熟练),读写(熟练) 英语(良好) 听说(良好),读写(良好) 英语等级: 英语六级
|
|
|
|