曾先生 工作年限:三十年以上 居 住 地: 北京-海淀区 学历: 本科 专业: 其它外语 职能: 葡萄牙语翻译 行业: 教育/培训
男,1952年出生,籍贯福建福州,常住地北京1974-1978年 北京大学西方语言文学系西班牙语专业本科毕业1978-1994年 (中国)外文出版发行事业局翻译,副译审。1981年开始从事葡文稿件的定稿工作,1992年获外文局副译审证书(全国首次)。外文局的工作100%系汉译葡1978-1980 外文局葡萄牙语进修班(葡萄牙专家主讲)1980-1981 葡萄牙里斯本文学院进修1987-1989 莫桑比克中国外经部援外服装厂项目翻译1993-2001 澳门理工学院语言暨翻译高等学校任教,客座副教授2001至今 为澳门政府各机构作书面翻译,大部为汉译葡系辞书出版权威商务印书馆的葡汉词典(2001年出版)的编者之一