大多数出国旅行的游客都会带着一张地图和一本旅行指南，但迷路还是常有的事。在这种情况下，你只要知道你要找的地方就没有太大的问题。只要说出你要去的景点的名字或位置，当地人就能帮你找到。
此外，还有些句子你也会用得到。
?Excuse me, please. I am looking for the museum / gallery / park / river /
shopping mall / city centre.
打扰一下，我找不到去某博物馆、美术馆、公园、河、商场、市中心的路了。
?How far is it from here?
离这里有多远？
?Is it possible to walk there?
可以走得到吗？
?What is the best way to get there?
怎样去那里最方便？
? Can I take a taxi / bus / train / boat?
可以打车、乘公交车、乘火车、坐船过去吗？
? Where is the nearest taxi rank / bus stop / train station / peir?
最近的出租车候车站、公交车站、火车站、码头在哪里？
?Can you show me on the map?
可以在地图上指给我看吗？
?What is the name of this street?
这条街叫什么？
还有2个江湖救急的地方你一定要知道！
?Can you tell me where the nearest toilets are?
请问附近有厕所吗？
?Can you tell me where the nearest ATM / cash machine is?
请问附近有自动取款机吗？
如果你想吃东西或喝东西，又不了解地形，试试下面几句话：
? Is there a restaurant / café / bar near here?
附近有餐厅、咖啡馆、酒吧吗？
?Would you recommend anywhere for a meal / snack / coffee / drink?
可以推荐一个吃饭、吃快餐、喝咖啡、喝酒的地方吗？
当别人告诉了你信息，别忘了说上一句简单的“Thank you”，他们会很高兴帮到你。
乘坐出租车：
?Could you take me to 'The Irish Pub' on 123 XYZ Street please?
您能送我到123 XYZ街的‘The Irish Pub’吗？
?I'm really in a hurry, so can you take the quickest route please?
我实在是很赶时间，您能尽量开最快的速度吗？
?How much do I owe you?
我该付您多少钱？
?What is the best way to get there?
怎样去那里最方便？
? Keep the change.
不用找零了。
华译网翻译公司转载 |
