上海翻译公司 021-31200158 010-82115891/5892
 
翻译新闻
· 有的译员说同声传译是个会使...
· 翻译陈安娜觉得莫言作品中骂...
· 珍视翻译家的创造性劳动
· 翻译影响着中国在世界的话语权
· 华译网点评黄友义关于做好翻...
项目管理
· [翻译流程] 从签约到项目...
· [管理团队] 多年翻译项目...
· [翻译实力] 经考核合格长...
· [保密制度] 对客户提交的...
· [质量控制] 实行严密可靠...
服务优势
· [专家创办] 由专业人士创...
· [英文校对] 英语外籍翻译...
· [专业排版] 所有文件译文...
· [工作认证] 涉外工作公证...
· [论文翻译] 具有深厚的学...
翻译语言对 更多>>
· 土译中 · 瑞译中 · 越译中
· 乌译中 · 韩译中 · 意译中
· 葡译中 · 西译中 · 法译英
· 日译中 · 俄译中 · 丹麦语译中
· 德译中 · 法译中 · 荷译中
· 英译法 · 英译中 · 英译德
· 英译俄 · 英译韩 · 英译西
· 英译阿

 

翻译资讯
当前位置:首页 > 翻译资讯

奥巴马在京下榻酒店商务中心提供翻译和秘书服务等

  结束与上海大学生的对话后,美国总统奥巴马乘坐空军一号专机于昨日(16日)傍晚5时许到达北京,下榻五星级酒店北京国际俱乐部。这家酒店此前曾接待过到访的美国前总统克林顿和小布什。

北京国际俱乐部酒店外观

北京国际俱乐部酒店外观

  被誉为超五星级豪华饭店的北京国际俱乐部饭店于1997年开业,2008年7月装修完毕。位于北京建国门中央商务区内,毗邻各国大使馆及各大商社,距天安门广场仅10分钟车程,周边商业设施齐全,与赛特中心及友谊商店仅一步之遥。

  地理位置

  北京国际俱乐部饭店位于北京建国门外大街21号,周边景点及著名建筑、购物区有日坛公园、秀水街、外交公寓、国际大厦、赛特购物中心、友谊商店、建国门桥、古观象台、日本使馆等。距北京首都国际机场30公里;北京火车站2公里;北京西站10公里。

北京国际俱乐部酒店客房

北京国际俱乐部酒店客房

   房间介绍

  北京国际俱乐部饭店拥有156间豪华客房与102间套房,其中包括19间瑞吉套房、1间200平方米的总统套房,面积从30平方米(323平方英尺)至200平方米(2,154平方英尺)不等。位于美国纽约卓有声誉的Alexandra Champalimaud & Associates设计公司负责饭店客房及套房、大堂、景苑咖啡厅和公共区域设计,整体设计中融入与瑞吉品牌匹配的高端技术。另有两间残障人房间。

   设施与服务

  ◆ 记者俱乐部酒吧、雪茄酒吧和大堂酒吧提供鸡尾酒和小点

    ◆ 专职管家服务和专职管家行李服务

    ◆ 礼宾部

    ◆ 商务中心提供翻译和秘书服务等

    ◆ 24小时健身中心及游泳池

    ◆ 干洗服务

    ◆ 24小时房内用膳服务

    ◆ 免费咖啡和茶水服务

    ◆ 开床服务

    ◆ 贵宾豪华轿车接送服务。

  所有客人均可享受24小时贴身管家服务,免费使用行政酒廊(包含无限量软饮及晚间鸡尾酒会)。

  服务设施:商务中心、有可无线上网的公共区域、收费停车场、接机服务、外币兑换服务、前台贵重物品保险柜、免费旅游交通图(可赠送)、商场、鲜花店、医务室、理发美容室、自动取款机票务服务、专职行李员、行李存放服务、洗衣服务、残疾人客房、邮政服务、叫醒服务

  餐饮休闲:餐饮:中餐厅、西餐厅、日餐厅、咖啡厅、酒吧、茶室、大堂吧、全天送餐服务 ;休闲:儿童乐园、桌球室、壁球室、健身室、保龄球场、模拟高尔夫球场、室内游泳池、按摩室、桑拿浴室、SPA

  信 用 卡:万事达卡(Master)、威士卡(VISA)、运通卡(AMEX)、大莱卡(Dinners Club)、JCB卡、银联

北京国际俱乐部酒店餐厅

北京国际俱乐部酒店餐厅

  宴会及会议设施

  北京国际俱乐部饭店拥有11间室内会议厅和宴会厅,瑞吉花园及艾斯特扒房户外露台,总面积7,418平方米(24,702平方英尺。瑞吉花园(6,000平方米/19,685平方英尺)和至尊宴会厅(410平方米/1,345平方英尺)可举办大活动和晚宴。

  酒店拥有各类豪华客房258间,以及丹尼艾丽意大利餐厅、天宝阁粤菜餐厅、咖啡厅、日本餐厅等各种风味餐厅,还拥有完备的休闲健身中心及天然温泉理疗中心。

  饭店预定及入住规则

  入住时间下午2点,退房时间中午12点(视出租率情况可酌情免费延迟)。

  提早到店或于晚间6点后退房需加收一天房费。

  入住时需提供有效身份证件登记。

  非酒店住客或酒店住客的随同人员在晚上11:00 以后需要在前台登记并出示有效身份证明。

  禁止宠物入内。

  付款方式:接受所有主要的信用卡和现金。 酒店不接受个人支票。

  豪华间无法加床。加床价格人民币400 +15% 服务费(每张每晚)。

  景苑咖啡厅自助早餐人民币218 +15%服务费每位;午餐自助人民币158净价每位;晚餐自助人民币188净价每位。(儿童用餐视年龄及促销细节打折)

分享到:
翻译语种 更多>>
英语翻译 德语翻译 法语翻译
俄语翻译 日语翻译 韩语翻译
西班牙语 葡萄牙语 荷兰语翻译
乌克兰语 意大利语 波兰语翻译
丹麦语翻译 希腊语翻译 泰语翻译
瑞典语翻译 越南语翻译 阿拉伯语
专业范围 更多>>
· 安全环保 · 能源电力 · 银行保险
· 法律翻译 · 天文地理 · 钢铁冶金
· 航空航天 · 道路桥梁 · 地质采矿
· 建筑工程 · 金融财会 · 经济管理
· 交通运输 · 仪器仪表 · 医疗器械
· 医药卫生 · 石油化工 · 机械电子
译者 更多>>
· 法语机电专业翻译 张先生
· 法语财经专业译者--王先生
· 法语金融保险专业译者 --...
· 法语翻译石油化工专业译者 ...
· 德语电子专业翻译 黄女士
· 德语法律专业翻译 李先生
· 德语医药翻译 赵女士
· 法语机电专业翻译 张先生
· 法语财经专业译者--王先生
· 德语财经金融保险专业译者 ...
· 德语石油化工专业译者 --...
· 法语金融保险专业译者 --...
· 法语翻译石油化工专业译者 ...
业绩 更多>>
· 德语翻译项目部分成功案例介绍
· 法语翻译项目部分成功案例介绍
· 葡萄牙语翻译项目案例介绍
· 意大利语翻译部分项目列表
· 西班牙语翻译部分项目介绍
· 俄语翻译部分项目介绍
· 日语翻译部分项目
· 小语种部分翻译项目介绍
上海漕溪北路38号20G 电话:021-31200158 shkehu@263.net,QQ:390645976
北京海淀区太阳园4号楼1507室 电话:010-82115891 82115892 bjhyw@263.net QQ:800022641
太原市万柏林区迎泽西大街奥林匹克花园7D202 电话:15034183909 Email:tykehu@163.com
京ICP备05038718号-15