东亚经贸新闻7月11日报道 吉林省易广联黑婚介一度受到各界广泛关注，日前，长春市南关区人民法院下达判决，总经理乔春先犯非法经营罪，判处有期徒刑5年，并处罚金90万元；乔春先女儿李京桥犯非法经营罪，判处有期徒刑3年，并处罚金6万元。

　　乔春先法庭上为女儿辩解

　　在法庭审理过程中，乔春先除为自己辩护外，还为女儿辩护，“我是无意的，没想到触犯了法律。成立公司必须有两个人以上，当时我不懂就把我女儿李京桥的名字放上了。她没有担任什么职务，没有参与。”

　　法院审查得知，李京桥是2007年6月26日成为吉林易广联股东的，同年4、5月份，乔春先与广州易广联解除加盟关系，将原股东更换为自己女儿李京桥，让其负责翻译部。

　　以上事实可以证明，李京桥从事非法涉外婚姻介绍翻译行为，并非是乔春先所辩解的李京桥没有担任职务，没有参与的情形，法院对乔春先的辩解未予采信。

　　李京桥同样被认定为主犯

　　法院审理认为，李京桥在吉林易广联负责具体事由，她所实施的一系列行为，应视为是在吉林易广联筹划并实施管理的非法经营行为，她是以占公司10%股份的股东身份出现的直接责任人员，系主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。

　　法院认定，乔春先在经营吉林易广联期间，先后非法收取张某等106名涉外婚姻翻译等介绍费230万余元。其中，在此期间给部分被害人退费14万余元。在李京桥成为股东后与乔春先共同经营期间，先后非法收取被害人葛某等29人涉外婚姻翻译等介绍费60余万元。其中，在此期间给部分被害人退费3万余元。

　　母女分别被判刑并处罚金

　　法院审理认为，乔春先和李京桥以非法牟利为目的，违反国家行政法规，成立涉外婚姻介绍机构，扰乱社会秩序，变相从事涉外婚姻介绍业务，进行非法经营活动，具有严重的社会危害性，情节严重，二人的行为均已构成非法经营罪。鉴于二被告人未予返还各被害人的涉外婚姻翻译等介绍费，故对二人依法从重处罚。

　　日前，长春市南关区人民法院下达判决，乔春先犯非法经营罪，判处有期徒刑5年，并处罚金90万元；李京桥犯非法经营罪，判处有期徒刑3年，并处罚金6万元。

　　新闻回放

　　2008年2月28日，吉林易广联婚姻咨询有限公司因从事非法涉外婚介，总经理乔春先涉嫌非法经营被逮捕。长春市公安局经侦支队调查得知：吉林“易广联”共有百余名会员，随后此案移交检察机关。

  (本文来源：东亚经贸新闻 作者：王春丽 郭宸企)