| 最近，一个基于腾讯云计算技术的新的词典工具--QQ云词典诞生了。
在使用公用电脑等未安装桌面词典程序的电脑时，很多人是不是也和笔者一样，苦恼该如何查寻不认识的单词？现场下载、安装不仅耗费时间，还占用资源。现在，QQ云词典的诞生使用户只要在在线状态，不用安装程序也能通过网页查词、翻译。
除了免安装之外，笔者在使用过程中还发现，与同类桌面词典相比，通过QQ云词典查词可以快速获得更多信息，不仅扩大了参考范围，更大幅度提高了查词的准确率。
下面就让我们开始对QQ云词典的发现之旅吧。
使用方法：“傻瓜”式的操作
“下载”、“安装”、“更新”、“升级”……是否感到频繁处理这些使用桌面词典程序必须经历的步骤十分麻烦？现在起，让我们来学习如何只需两步就可以实现网页查词的QQ云词典吧!(在使用IE或Chrome等不同浏览器的过程中，笔者发现对于不同的浏览器类型QQ云词典的使用方式会略有不同，下面将进行分类说明。)
1、 在IE浏览器中打开http://10.1.148.153/QQCloudDict/QQCloudDictHome.html，将会出现下图(图1)
通过右键点击图中的绿色按钮，云词典的链接就加入到了收藏夹中。日后在浏览网页遇到需要查询词汇时，只需点击收藏夹中的“启动QQ云词典”，在网页中就会出现一个小图标，我们就可以通过鼠标取词划词的方式来查词了。(图2)
经常遇到在不需要查词时，由于鼠标的移动，词典工具会自动给出解释，从而影响阅读速度的情况？现在，让QQ云词典来解决这个困扰!在网页阅读过程中，通过QQ云词典对话框左上角的“开启/关闭取词划词按钮”，就可以方便的开启、关闭取词划词功能了。(图3)
2、在Chrome浏览器中。同样先打开http://10.1.148.153/QQCloudDict/QQCloudDictHome.html，出现以下画面：(图4)
拖拽绿色图标至书签栏，完成拖拽后，“启动QQ云词典”的书签选项将出现在Chrome浏览器快捷启动菜单栏中。这样,我们的浏览器就有了一个QQ云词典的快捷“启动按钮”。(图5)
接着在浏览网页时遇到不懂的生词、僻词，点击“启动QQ云词典”按钮,切出QQ云词典，就可以通过取词或划词的方式进行查词了。
查询结果：小身材大本领
面对桌面词典给出的简单的基本释义和数量较少的例句，相信很多网友跟笔者一样，常常感到还是不能很好的理解词语的深层含义或具体使用方法。笔者惊喜的发现，通过点击QQ云词典上的“访问QQ网络词典”快捷键(图6)，就可以快速调用腾讯云计算技术所积累起来的庞大的数据库，快速准确的获得更多词汇的相关信息，怎么样，是不是也跃跃欲试了呢？(图7为桌面词典例句数量，图8为云词典扩展后的例句数量)。
图6
图8
QQ云词典在现阶段并不完美，它虽然可以提供更多的信息量，但如果想要进一步查询词汇的更多信息，用户必须以手动输入的方式进行查词，而取词页面并没有提供快捷键可以把取词界面(图9)的词汇直接导入查词界面(图10)，这在某种程度上增加了查词时间。但毕竟是刚刚发布的新型词典工具，我们就先原谅这个小小的不足吧。
图9
图10
基于腾讯云计算技术的海量词库，优越的产品设计美感，便捷的操作体验……QQ云词典各种各样的优势功能让用户啧啧称道。作为QQ拼音引入云输入概念后的又一力作，QQ云词典继续贯彻了腾讯公司以用户价值为依归的产品设计宗旨。在可预见的将来，QQ云词典将凭借着腾讯强大的技术背景以及云技术的注入，将为用户创造非凡的应用体验。要想知道更多新功能，就快快来体验吧!
华译网同声翻译公司转发 |
