上海翻译公司 021-31200158 010-82115891/5892
 
翻译样稿 更多>>
· 南非土木工程施工标准 W部...
· 南非土木工程施工标准 W...
· 南非土木工程施工标准 V部...
· 南非土木工程施工标准 V...
· 南非土木工程施工标准 U部...
· 南非土木工程施工标准 U...
· 南非土木工程施工标准 T部...
· 南非土木工程施工标准 T...
· 南非土木工程施工标准 S部...
· 南非土木工程施工标准 S...
业绩 更多>>
· 德语翻译项目部分成功案例介绍
· 法语翻译项目部分成功案例介绍
· 葡萄牙语翻译项目案例介绍
· 意大利语翻译部分项目列表
· 西班牙语翻译部分项目介绍
石油化工英译中翻译样稿
当前位置:首页 > 翻译样稿 > 石油化工英译中翻译样稿

挪威油气工业分离设备提供商 英文原文 翻译样稿 20041286

1、         Troubleshooting separation processe for mature field mstaliatons Solutions.
2、         Ormen Lange –NEW Field Deveiopment The 2nd largest gas fiesd discovery in the North Sea
3、         Condensate:6000to8500 m3 per day
4、         Gas.70million 8m per day
5、         Approx 11 billion USS investment costs
6、         ConSepT delivers internals to totally 16 qas-lipuld  separators
7、         Liquid phases,variors modes oils and water
8、         Gas density up to60 kg/m3
9、         All fabrication are sub-contracted
10、    Main contractors are
11、    IKM Mekaniske,Norway
12、    Reinertsen Orkanger,Norway
13、    Dalian New Shipyard,China
14、    Detail mechanical engineering are partly sub-contracted
15、    Optimized
16、    Typicas design of a vertical gas scrubber suffering by poor separation performance
17、    Design check of vanepack loading
18、    Path linas colored by velocity magnitude (m/s)
19、    Poor velocity distribution in vessel
20、    Poor velocity distribution across vanepack
21、    Axial Flow Cyclone Technology
22、    Example axial flow cyclone versus vanpucks
23、    Tests presented by 3rd partty,does not include ConSepT DC
24、    Typical optimization of horizontal primary separators
25、    Known Separator Problems
26、    Improved Separation by New Internals
27、    Statoil’s K-lab test facility at the land terminal Karsto,Western coast of Norway
28、    K-lab test facility allows testing of full scale scrubber internals on real fluids at pressures up to 150 barg
29、    ConSepT is the first vendor allowed to test a complete scrubber configuration Tests will be carried ort from 25.nov-1.dec 2004
30、    K-lab test facility at Karste 
31、    ConSepT IVD     ConSepT DC
原件下载:
翻译语种 更多>>
英语翻译 德语翻译 法语翻译
俄语翻译 日语翻译 韩语翻译
西班牙语 葡萄牙语 荷兰语翻译
乌克兰语 意大利语 波兰语翻译
丹麦语翻译 希腊语翻译 泰语翻译
瑞典语翻译 越南语翻译 阿拉伯语
专业范围 更多>>
· 安全环保 · 能源电力 · 银行保险
· 法律翻译 · 天文地理 · 钢铁冶金
· 航空航天 · 道路桥梁 · 地质采矿
· 建筑工程 · 金融财会 · 经济管理
· 交通运输 · 仪器仪表 · 医疗器械
· 医药卫生 · 石油化工 · 机械电子
译者 更多>>
· 法语翻译 赵女士 汽车及零...
· 翻译翻译 郝女士 上海航...
· 法语翻译 张女士 石油、...
· 法语翻译 杨先生 酒店、旅...
· 法语翻译 张先生 上海电子...
上海漕溪北路38号20G 电话:021-31200158 shkehu@263.net,QQ:390645976
北京海淀区太阳园4号楼1507室 电话:010-82115891 82115892 bjhyw@263.net QQ:800022641
太原市万柏林区迎泽西大街奥林匹克花园7D202 电话:15034183909 Email:tykehu@163.com
京ICP备05038718号-15